Hello all good hunters,
Here are some bits and pieces from the EW team, heavily undermined by summer holidays:
- José received over 60 questions to his AMA, it took him a while to reply to all of them, but the answers are finally here: he has shared some animation tips and tricks, the portfolio video he used to apply for a job at EW and even a chat up line in Swedish 😉 In short – worth a read!
- The programmers have been busy fixing bugs (for more details check the game update from yesterday) and it looks like they finally (not to speak too soon) managed to resolve the persistent ”spinning camera” issue which was driving the community crazy and which we were not able to reproduce for more than a month. The breakthrough became possible thanks to your input, and in particular thanks to the discussion in this thread. Special kudos go to the community member Raptor02 who kindly provided his account for testing purposes and owing to this Andrés and Danny managed to get a lead on this bug.We know that there are still some bugs in the game and we continue working on locating and squashing them.
- We’d also like to thank our brilliant team of translators, we hope you know how much we appreciate what you’re doing for theHunter! Due to your hard work, the game is now fully localized into German, Brazilian Portuguese, Finnish and Norwegian and almost completely into Italian, Portuguese and French, with 22 more languages coming. Today our special gratitude is sent to MonacoSteve (German team), XandyBecas (Brazilian Portuguese), Sannas and Lapehunter (Finnish), Arnstein86 and Skogseide (Norwegian), Cireme and mmmick60 (French), lisarob (Italian) and JackRbbt (Romanian) for their consistent and active input, you’ve been doing a huge favour to your fellow countrymen hunters.
If you want to join our translation team, we are always on the lookout for people who are native speakers of different languages and can keep secrets (all our translators work under an NDA, since they get access to information about yet unreleased stuff). Right now we especially need the help of people who speak Dutch, Danish, Portuguese, Russian, Swedish, Hungarian, Czech and Slovak on a native level, but we’d love adding more flags to theHunter website, so even if your language is not supported yet, you are welcome to apply by sending Alena a message. - Our Football Jamboree is moving into an exciting phase with quarter finals starting tomorrow and only 8 teams (and caps) left. If you haven’t made up your mind yet – it’s about the time to grab a cap or two to secure your ”golden” shotgun.
- Speaking about awesome shotguns, starting from today the much anticipated ‘12 GA Blaser F3 Game O/U Shotgun – Custom Grade V‘ is finally available in the store. Enjoy!
Good hunting all!
